Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Bisakah Kau tidak mengomeli Aku? | Can you please not nag me? |
Ibuku mengomeli saya sepanjang waktu. | My mom nags me all the time. |
Jangan mengomeli mereka saat mereka tertawa. | Do not nag them when they laugh. |
Ya, biasanya kau satu-satunya yang mengomeli semua orang-orang yang berkaraoke | Yeah, usually you're the one who nags everyone to go karaoke |
Kau mengomeli aku kalau minum, aku mengomelimu tentang menikah lagi | You nag me about drinking, I nag you about remarrying |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | نأج,ناج, نجع | Dutch | bevitten, doordrammen, sarren, zaniken |
English | nag | Finnish | motkottaa, nalkuttaa |
German | keppeln | Italian | assillare |
Norwegian | mase | Polish | gderać |
Russian | пилить | Swedish | gnata, kälta, tjata |
Thai | บ่น | Vietnamese | mè nheo |