Get an Indonesian Tutor
to peek
Kubiarkan kau mengintip mesinnya saja tapi tidak tanpa pengawasan.
I figured you earned a peek under the hood, but not without supervision.
Dinding itu, kau bekerja keras untuk menjaga,... yang satu yang membuat semua orang pergi, kau -- kau mengintip keluar dari belakangnya karena dia, karena Lexi.
That wall you work so hard to keep up, the one that keeps everyone away, you were -- you were peeking out from behind it because of her, because of Lexi.
Jangan mengintip./ Oke.
Don't peek. - Okay.
Jangan mengintip di balik tirai ketenaran dan selebritas, Karena jika Kamu melakukannya, Kamu akan melihat siapa mereka yang sebenarnya karnaval rakyat biasa.
Don't peek behind that curtain of fame and celebrity, because if you do, you'll see them as they really are-- degenerate carnival folk.
Dan semua orang akan mengikutinya karena akan membuat kita aman dan menghentikan kita dari melakukan hal-hal gila seperti terbang dan mengintip keluar pada manusia membuat perut keras-gemuruh suara.
And everyone will follow it because it will keep us safe and stop us from doing crazy things like flying and peeking out at humans making loud belly-rumbling sounds.