| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Adakah yang mengenali wajahnya? | Anyone recognize these faces? |
| dan sesuatu menarik mataku kami tidak tahu tentang kursinya, tapi Birkhoff mengenali ini ini digunakan untuk operasi otak | And something caught my eye. We don't know what the chair does, but Birkhoff recognized this. It's used for brain surgery. |
| - Ia mengenali suaraku, mengawasi semua komunikasi. | - It recognizes my voice, monitors all communication. |
| Kau tidak mengenali orang-orang ini? | You don't recognize these guys? |
| Dia tidak mengenali anaknya, yg mana itu lumrah. | She didn't recognize the boy, which is perfectly natural. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | tanımaq | Dutch | erkennen,onderkennen |
| English | recognize | Esperanto | agnoski, rekoni |
| Estonian | tõdema | French | reconnaitre, retrouver, se reconnaitre, se recontenter, se recontorsionner, se recontreficher |
| German | erkennen | Greek | αναγνωρίζω, αναγορεύω |
| Hebrew | זיהה | Hungarian | felismer, kitüntet |
| Italian | riconoscere | Lithuanian | atpažinti |
| Macedonian | познае, препознава, препознае | Norwegian | anerkjenne |
| Portuguese | reconhecer | Romanian | recunoaște |
| Russian | опознавать, опознать, осознавать, осознать, признавать, признать, распознавать, распознать, узнать | Spanish | reconocer |
| Swedish | känna igen | Vietnamese | nhìn nhận |