| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Dan di malam hari, saat aku memejamkan mataku Aku membayangkannya Aku mengurutkannya Aku mengelap debunya. | JULIA: Why are they dusty? |
| Dengar, ini bukan tentang 12 liter, ambil tongkat biliar dan mengelap buku. | Look, this isn't have 12 pints, grab a pool cue and a knuckle-duster. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | espolsar | Dutch | afstoffen |
| English | dust | Estonian | tolmeldama,tolmutama |
| Finnish | pölyttää, tomuttaa | French | fleurer |
| German | entstauben, stauben | Greek | ξεσκονίζω, ξεσκοτίζω, ξεσκουριάζω, ξεσκουφώνω, ξεσπάζω, ξεσπαθώνω, ξεσποριάζω, ξεσταχυάζω, ξεστομίζω, πασπαλίζω |
| Italian | impolverare, spolverare, spolverizzare | Lithuanian | dulkinti |
| Polish | nakurzyć, obkurczyć, odkurzyć, pookurzać, pylić | Portuguese | desempoar, empoar, espanar |
| Russian | запорашивать, запорошить | Spanish | espolvorear |
| Swedish | damma, dammsuga | Turkish | tozumak |