| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Karena yang kuinginkan adalah kau menderita. | 'Cause what I want you to do is suffer. |
| Aku menderita rasa sakit.. ..sebagai seorang anak. kesopanan dari satu orang di dunia ini.. | See, George, I suffered my share of pain as a child courtesy of the one person in this world who was supposed to protect me. |
| Dengar, dia menderita serius dibagian kepalanya. | Look, she suffered a serious blow to her head. |
| bekerja sepanjang malam, kamu telah banyak menderita. | Staying up all night working, you've suffered alot. |
| Wanita tak perlu menderita di tangan lelaki. | No woman should ever suffer at the hands of men. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | ly | Catalan | patir |
| Danish | lide | Dutch | lijden,lijken |
| English | suffer | Esperanto | suferi |
| Estonian | kahjustuma | French | pâtir |
| German | kranken, leiden | Greek | αναξιοπαθώ, αναπαλαιώνω, παθαίνω, υποφέρω |
| Hebrew | סבל | Hungarian | elszenved, szenved |
| Italian | dolorare, patire, penare, soffrire, subirsi, tribolare | Japanese | 苦しむ, 苦悩, 目にあう |
| Latvian | ciest, izciest | Lithuanian | kentėti, pakentėti |
| Macedonian | пати, пропати, се мачи | Norwegian | lide |
| Polish | chorować, cierpieć, pocierpieć, pokutować, przecierpieć, ścierpieć, ucierpieć, ulec | Portuguese | padecer, penar, sofrer |
| Quechua | muchuy | Romanian | pătimi, suferi |
| Russian | выстрадать, маяться, пострадать, претерпевать, претерпеть, страдать | Spanish | adolecer, padecer, sufrir |
| Swedish | lida, liera | Thai | ประสบ |
| Turkish | acı çekmek | Vietnamese | cam chịu |