| Dan yang perlu kau lakukan adalah memulainya dengan mendasar. | What you have to do is start at the absolute basic. |
| Kau tahu, George, saya merasa bahwa, dalam cara yang kecil, kita melakukan sesuatu yang penting, memuaskan dorongan mendasar. | You know, George, I feel that in a small way we are doing something important. Satisfying a fundamental urge. |
| Kalau kau bisa memahami dokumen ini, kau akan menguasai pertanyaan mendasar tentang pemberian pinjaman 'bail out' pada perusahaan. | If you internalize this document, you should be able to field basic questions about the bailout. |
| Apa Sang Buddha menyadari adalah bahwa jika kita dapat menyingkirkan ini mendasar kesalahpahaman sifat diri berdasarkan pada egoisme, kita tidak akan melekat hal, kami tidak akan mengacaukan segala sesuatu yang kita lakukan karena kita berpikir tentang hal itu dengan cara yang salah. | What the Buddha realizes is that if we can get rid of this fundamental misunderstanding of the nature of the self based on egotism, we won't cling to things; we won't screw up everything we do because we're thinking about it in the wrong way. |
| Jadi berdasarkan waktu yang anda habiskan dengan zombie pendeta voodoo and orang Indian yang menari berdasarkan pada pengamatan terhadap orang-orang aneh ini anda menyimpulkan bahwa kerasukan adalah hal yang mendasar, pengalaman khas manusia? | So based on your time spent with Holy Roller snake-handlers voodoo priestesses and Indians tripping on peyote buds based on observing these bizarre individuals you've concluded that possession is a basic, typical human experience? |
