| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Ya, sayangnya dia doesn apos; t terlihat seperti salah satu orang yang mencurigai Gibbs. | Yeah, unfortunately he doesn't look like any of the guys that Gibbs suspects. |
| Kita persistently mencurigai dia dan hal-hal mulai ke unveil. | We persistently suspected him and things began to unveil. |
| Isolasi dan kesepian dan membenci dan mencurigai satu sama lain. | Isolation and loneliness and hating and suspecting each other. |
| Mungkin kau dapat memberitahu kami mengapa kau mencurigai dia. | Maybe you can tell us why you suspect her. |
| Bunuh dia di rumah Lai sehingga tidak ada yang mencurigai kita. | And no one would suspect that is done by us |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | sospitar | Dutch | verdenken |
| English | suspect | Esperanto | suspekti |
| Faroese | illgruna | Finnish | uumoilla |
| French | soupçonner,suspecter | German | ahnen, argwöhnen, verdächtigen |
| Greek | υποψιάζομαι | Hungarian | gyanakodik, sejt |
| Italian | sospettare, subodorare | Japanese | 怪しむ, 猜疑 |
| Lithuanian | įtarti | Macedonian | осомничи |
| Norwegian | mistenke | Polish | domyślać, dopatrywać, podejrzewać, posądzać |
| Portuguese | arrecear, suspeitar | Russian | заподозрить, подозревать |
| Spanish | maliciarse, recelar, sospechar | Swedish | misstro, misstänka |
| Thai | เฉลียว | Turkish | kuşkulanmak, şüphelenmek |