menceritakan

..tiba-tiba kamu menceritakan padaku sejarah Sanfransisco.

..or you keep recounting the history of San Francisco.

, Aku ingin kau menceritakan suara...

, I want you recount the votes...

Ini memungkinkan dia tidak hanya menceritakan masa lalunya... tapi juga meramalkan masa depanya.

It's possible he wasn't just recounting the past but foretelling the future.

Yang diperlukan untuk menceritakan ini legenda modern, untuk membantu kami tinggal di sini dan sekarang.

That was necessary to recount this modern legend, to help us live here and now.

Jadi bisakah kau, untuk direkam, menceritakan kembali peristiwa hari itu ke wartawan?

So would you please, for the record, recount the events of that day in question?