Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
- The pemancar nirkabel tidak dapat mencapai. | The wireless transmitter can not reach. |
Kita akan mencapai jambatan dan pergi ke bangunan sebelah. | We will reach the bridge and go the next building. |
Dengan itulah kau bisa mencapai keselarasan dalam hidup | That is how you reach harmony in life |
Apa kau tahu sejauh apa Ottoman harus melakukan perjalanan sebelum mereka mencapai Florence? | Do you know how far the Ottomans will have to travel before they reach Florence? |
Jadi sekarang delapan tahun kemudian, dan kami memiliki empat tahun lagi untuk mencapai tujuan kami: | So now it's eight yearst later, and we have four yearst left to reach our goal: |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | بلغ | Azeri | çatmaq |
Danish | nå | Dutch | bereiken,reiken |
English | reach | Faroese | røkka |
Finnish | kurottaa, saavuttaa, ulettua, ulottautua, ylettyä, ylettää | French | rallier |
German | erreichen, gelangen, zugehen | Greek | φθάνομαι |
Hungarian | elér, eljut, ér | Italian | pervenire, raggiungere |
Japanese | 及ぶ, 達する, 届く | Latvian | nokļūt, nonākt, tikt |
Lithuanian | pasiekti, prisiskambinti | Macedonian | достигне |
Malay | mencapai | Polish | dobiec, dobrnąć, docierać, dosięgać, dosięgnąć, dotrzeć, sięgnąć |
Portuguese | alcançar | Quechua | hayway, paqtay |
Romanian | atinge | Russian | доезжать, доехать, долетать, долететь, доставать, достать, достигать, достигнуть, достичь, дотягиваться, дотянуться |
Spanish | alcanzar | Swedish | uppnå, upprätta, upprätthålla |
Turkish | erişilmek, erişmek, ulamak, ulaşabilmek, ulaşılmak, ulaşmak, varılmak | Vietnamese | đạt, với |