| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| kumohon tolong aku / aku tidak mempersilakan orang asing masuk rumahku / tidak | Please. Help me. I don't invite strangers into my home. |
| Perawat yang bertugas, mempersilakan kami menunggu di dalam. | The duty nurse invited us to wait in the room. |
| Kusarankan kau mempersilakan kami masuk. | I suggest you invite us in. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | dəvət etmək | Catalan | convidar,invitar |
| Dutch | inviteren, nodigen, uitnodigen | English | invite |
| Esperanto | inviti | Finnish | kutsua |
| French | convier, convivialiser, inviter, involuer | German | einladen, laden |
| Greek | προσκαλώ | Hawaiian | kono |
| Hungarian | invitál, meghív | Italian | invitare, invitarsi |
| Japanese | 招待, 招致, 招来, 招聘 | Latvian | aicināt,aicināt, ielūgt, uzaicināt |
| Lithuanian | kviesti, kviestis, pakviesti, pakvieti, pasikviesti | Macedonian | кани, покани |
| Malay | ajak, jemput | Norwegian | invitera, invitere |
| Polish | zapraszać, zaprosić | Portuguese | convidar |
| Quechua | aypuriy | Romanian | invita |
| Russian | зазвать, зазывать, пригласить, приглашать | Spanish | convidar, invitar |
| Swedish | inbjuda, indela | Thai | เชิญ, นิมนต์, อัญเชิญ |
| Vietnamese | rủ, rũ, thỉnh |
