Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Dan semoga, cara kita membingkai argumen dengan baik. | Hopefully, the way we frame the argument is as well. |
Aku harus membingkai ulang, ada di bawah kounter. | I'm having them reframed. They're under the counter. |
Mungkin dia bersembunyi sekarang dan ingin membingkai saya | Maybe he's hiding now and wants to frame me |
Aku membingkai fotonya. | I framed her picture. |
Ketika kasus sudah terpecahkan, aku akan membingkai halaman surat kabar, tukang bingkai! | Well, when I crack this case, I might just let you frame the headlines, framer. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | أطر,بروز | Dutch | inlijsten, omlijsten |
English | frame | Esperanto | kadri |
Estonian | raamima | Finnish | kehystää, lavastaa |
French | encadrer | Greek | πλαισιώνω, πλακοστρώνω, πλακώνω, πλερώνω, πλευριτώνω |
Italian | incorniciare, inquadrare | Japanese | 陥れる, 濡れ衣を着せる |
Macedonian | врами, врамува | Polish | oprawiać, oprawić, wrobić |
Portuguese | encaixilhar, enquadrar | Romanian | încadra, înrăma |
Russian | обрамить | Spanish | encuadrar, enmarcar |
Swedish | rama in | Turkish | çerçevelemek |