| Dan jika Nicholas bilang sebaliknya, dia mungkin mencoba untuk membelokkan kecurigaan. | And if Nicholas told you otherwise, he's probably trying to deflect suspicion. |
| Aku telah terbuka semua hal kepadamu malam ini dan kau membelokkan semua pertanyaan sebenarnya tentang dirimu. | I've been opening up to you all night, and you deflect any real question I ask you about yourself. |
| Mungkin dia memiliki jutsu di bulan buatannya yang membelokkan Byakugan juga? | Maybe he has a jutsu on the artificial moon that deflects the Byakugan too? |
| Kau berpikir setelah semua Yg sudah kulakukan ke hatiku, itu bisa membelokkan beberapa peluru, ya? | You'd think after everything I've done to my liver, it could deflect a couple of bullets, huh? |
