| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Karena anda artis, setidaknya tolong kasi tanda tangan! | Since you're an actress, please at least give me an autograph! |
| jangan kasi tahu tentang ini antara kau dan adikku. | Not given what I just saw between you and my sister. |
| Bisa anda kasi saya yg lain? | Can you give me another one. |
| dia belum kasi aku apa-apa. | She didn't give me anything. |
| Tua Bangka yang kita bahas dari tadi penderita Alzheimer elo bilang kasi elo alasan. | This father that is being used as an excuse has Alzheimer's I'm not making excuses, you told me to give you a reason |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | gee | Albanian | jap |
| Arabic | أعطى,وهب | Azeri | vermək |
| Basque | eman | Catalan | dar, donar |
| Danish | give | Dutch | geven, meegeven, schenken, voorgeven |
| English | give | Estonian | esitlema |
| Faroese | geva | Finnish | annella, antaa, suoda |
| French | donner, surnommer | German | geben, nachgeben, schenken |
| Greek | δίνω, παρέχω | Hawaiian | hāʻawi |
| Hebrew | נתן | Hungarian | ad, idead |
| Italian | consegnare, dare, donare, impartire, mutuare, premiare | Japanese | カンパ, くれる, 下さる, 付与, 捧げる |
| Latvian | atdot, dot, iedot | Lithuanian | davinėti, duoti |
| Macedonian | врачи, врачува, дава, даде, попушта, придаде, тупне, тутне | Maltese | ta |
| Norwegian | angi, gi, gje, oppgi | Persian | دادن, مرحمت کردن |
| Polish | dać, dawać, dąć, oddawać, podać, podarować, podawać, podąć | Portuguese | banquetear, dar |
| Quechua | quy | Romanian | da |
| Russian | давать, дарить, дать, наделать, подавать, подарить, подать, преподать, придавать, придать | Spanish | apropiar, dar, prestar, regalar |
| Swedish | avgiva, avgränsa, avgöra, gifva, giva | Thai | ประทาน, พระราชทาน, มอบให้, ให้, อำนวย |
| Turkish | verebilmek, vermek | Vietnamese | cho, gửi gắm, hiến |