| Albanian | takohem, takoj | Arabic | اجتمع, لاقى, لقي |
| Azeri | görüşdürmək, görüşmək, qarşılamaq, rastlaşmaq | Danish | møde, træffe |
| Dutch | kennismaken, ontmoeten, tegemoetkomen, tegenkomen, vergaderen | English | meet |
| Esperanto | kunveni, renkonti | Faroese | hitta, møta |
| Finnish | tavata, tutustua, yhdyttää | French | rejoindre, rencontrer, se voir, se voiser, se volatiliser, se voltaïser, seoir, siéger |
| German | treffen | Greek | συναντιέμαι, συναντώ |
| Hawaiian | hui | Hebrew | נפגש, פגש |
| Hungarian | találkozik | Icelandic | mæta |
| Italian | incontrare | Japanese | お目にかかる, お目に掛かる, 会合, 落ち合う |
| Latvian | satikt | Lithuanian | pasitikti, susitikiti, sutikti, tiktis |
| Macedonian | запознава, запознае, се запознава, сретне, среќава | Malay | jumpa, menemui |
| Norwegian | møtes | Polish | poznać, spotkać, spotykać, wywiązać, zaspokajać |
| Portuguese | encontrar | Quechua | qilliy, tupay |
| Romanian | întâlni, întâmpina | Russian | встретить, встретиться, встречать, заседать, заставать, застать, знакомиться, повстречать, повстречаться, познакомиться, сойтись, сходиться, съезжаться, съехаться |
| Spanish | conocerse, encontrar, encontrarse, entropezar, trompezar, verse | Swedish | mucka, möta, mötas, träffa, träffas |
| Thai | บรรจบ, พบ | Turkish | araya vermek, buluşmak, kargılanmak, karşılamak, karşılanmak, tanışmak |
| Vietnamese | bắt gặp, gắp, gặp, gặp gỡ, gặp mặt, gặp nhau, gập, họp, hội, hội đàm, hội ngộ, tụ họp | | |
