Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Tak lama lagi, kita takkan bisa bernafas. | Pretty soon, none of us are gonna be able to breathe. |
Bisa sepertinya tidak bernafas/meniup. | I can't breathe. - Stace. |
Aku bernafas, aku dibayar untuk bernafas." | "I'm a breather, I get paid for breathing." |
Cukup bernafas. | Just breathe. |
Sebuah keajaiban kulit perak yang menghirup cahaya matahari dan bernafas dengan lembut pada permukaan bumi. | Its miraculous silver skin will inhale the sun's light and breathe it gently upon the Earth's surface. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | asem,asemhaal | Arabic | تنفس, نبث |
Azeri | nəfəs almaq | Catalan | alenar, respirar |
Danish | trække vejret, ånde | Dutch | ademen, ademhalen, inblazen |
English | breathe | Esperanto | enspiri, spiradi, spiri |
Estonian | hingama, hingatama | Faroese | anda |
Finnish | hengittää, henkäillä, henkäistä, hiiskua | French | respirer, souffler |
German | atmen, durchatmen, einhauchen, hauchen | Greek | αναπνέω |
Hawaiian | aho, hā, hanu | Hebrew | נשם |
Hungarian | lélegzik | Icelandic | anda |
Italian | fiatare, respirare, rifiatare | Japanese | 呼吸 |
Lithuanian | pakvėpuoti | Macedonian | дише |
Malay | bernafas | Norwegian | puste, ånde |
Persian | دمیدن, نفس کشیدن | Polish | dychać, dyszeć, oddychać, odetchnąć, pooddychać, tchnąć, ziać, zionąć |
Portuguese | esbaforir, folegar, respirar | Romanian | răsufla, respira |
Russian | дышать, подышать | Spanish | respirar |
Swedish | andas | Thai | หายใจ |
Turkish | nefes almak, solumak | Vietnamese | hít, hô hấp, thở |