| Ma átkeresztelünk. | We're going to rechristen you today. |
| Csak utakat a nemzetközi űrállomásra, amit csupán átkereszteltek. | It's launches to the pointless International Space Station which should be rechristened the SS Good Money After Bad. |
| Hívja fel! Az elnök szeretné, ha megértenék, hogy már ő a Latin Star tulajdonosa, amit átkeresztelt... Szerelem Fúró és Olaj Társasággá. | The president would like for you to understand that, uh, he is now the... sole owner of Latin Star, and has rechristened it... the, uh, Love Drilling and Oil Company. |
| Wally máris átkeresztelte őt, "A szuper-motor" névre. | Wally has already rechristened her the Super-Cycle. |
| És mielőtt átkeresztelte volna magát, hosszú lófarkat növesztett. | And before he rechristened himself, he had a major mullet going on. |
