| Hajnal virrad ránk! | A world about to dawn! |
| Vörös hajnal virrad ránk! | Red, a world about to dawn! |
| Vörös hajnal virrad ránk | Red, a world about to dawn! |
| Egy új hajnalra virradunk, amit a közösségből sokan nem fognak megélni. | A new world is dawning that many in the kinship will not live to see. |
| Új hajnalra virradunk. | The new dawn is arriving. |
| Új szabályok kellenek. Egy új napra virradunk és a 'szárnyaink' szárnyra kelnek. | We need a new rule A dawn to light ...our 'wings' to take flight |
| Aztán új tavasz virradt, | Then a new spring dawned |
| De új tavasz virradt | Then a new spring dawned |
| E pusztulásból új kor virradt - és új remény. | From that devastation dawned a new age - and a new hope. |
| Mintha egy teljesen új nap virradt volna. | It's like a whole new day has dawned. |
| Végül tiszta és nyugodt időre virradt. | Finally, it dawned clear and calm. |
| #Napkeltekor szóljon a bolygó dala, #virradjon fel a szeretet korszaka. | In the sunrise, the earth will sing its song Of the limitless loving of the rising dawn |
