Nem tudom, ez kandi kamera-e, vagy minden új kollégát szívattok, de az én munkámba nem kell beleugatni. | I don't know if I'm being punked or if you haze all new Attendings... "... but" don't double-check my work. |
Azért hoztak ide le téged, amiért a csicskákat is ide hozzák le, hogy ne hallja senki a kiáltozásunkat, amikor szívatnak minket. | They brought you here for the same reason they bring the pledges here, so no one can hear us scream when we"re being hazed. |
Maga szívatott minket. | So you hazed us? |
Ön csak szívatott minket. | So you hazed us. |
Mitchellt is szívatták, ő meg rohan a Vulkánhoz, a Fekete Tűzoltók Szövetségéhez. | Mitchell gets hazed, he runs to the Vulcans, the Black Firefighter Society. |
Csak szívasd, míg le nem lép. | Just haze him until he quits. |
Az ő dolga, hogy szívasson minket és mindent megtegyen, hogy pokollá tegye az életünket. | Basically, it's Paul's job to haze us and do everything he could to make our lives a living hell. |