Get a Hungarian Tutor
to haze
Nem tudom, ez kandi kamera-e, vagy minden új kollégát szívattok, de az én munkámba nem kell beleugatni.
I don't know if I'm being punked or if you haze all new Attendings... "... but" don't double-check my work.
Azért hoztak ide le téged, amiért a csicskákat is ide hozzák le, hogy ne hallja senki a kiáltozásunkat, amikor szívatnak minket.
They brought you here for the same reason they bring the pledges here, so no one can hear us scream when we"re being hazed.
Maga szívatott minket.
So you hazed us?
Ön csak szívatott minket.
So you hazed us.
Mitchellt is szívatták, ő meg rohan a Vulkánhoz, a Fekete Tűzoltók Szövetségéhez.
Mitchell gets hazed, he runs to the Vulcans, the Black Firefighter Society.
Csak szívasd, míg le nem lép.
Just haze him until he quits.
Az ő dolga, hogy szívasson minket és mindent megtegyen, hogy pokollá tegye az életünket.
Basically, it's Paul's job to haze us and do everything he could to make our lives a living hell.