megszámoz

Minden munkaegységünket megszámozzák születésekor.

All our work units are numbered at birth.

És ezeket a hátukon megszámozzák.

And they're sequentially numbered on the back.

- A kaját pedig felcímkéztem és megszámoztam.

And I've labelled the food and sort of numbered it.

Biztos, ami biztos, kis fekete könyvemben minden vétséget elmésen katalogizáltam, megszámoztam, és kereszthivatkozásokkal láttam el.

And just in case, I've deftly cataloged, numbered and cross-referenced each offense here in my little black book.

Um, mindent címkéztem, megszámoztam, megneveztem és lefényképeztem.

Um, everything's been tagged, numbered, indexed and photographed.

Az örökkévalóságot adtad nekem megszámozott napokban.

You gave me a forever... within the numbered days.

Kérem, tegyék a tesztlapokat az előre megszámozott borítékokba és helyezzék óvatosan az asztalomra.

Please slide your answer slab into the numbered envelope provided and stack them neatly on my desk.

- Anya az összeset megszámozta.

- Mother numbered all the mugs.

A Doktor megszámozta a borítékokat.

The Doctor numbered the envelopes.

Hat gyilkosság történt, és a gyilkos megszámozta az áldozatait, egytől hatig római számokkal a bal kezükön.

I know there were six murders. And the killer numbered the victims one through six with Roman numerals on their left hands.

Scofield a szökés minden lépését megszámozta.

Scofield numbered all of the steps of his escape.

Belly-vel tárolás előtt megszámoztuk a mintákat.

Could you take us to it? Belly and I numbered the samples before we stored them.

Az észak-déli utcákat megszámozták, a kelet-nyugati utcákat betűvel jelölték.

The north-south streets are numbered,the east-west streets are lettered.

Éheztették, levágták a haját, megszámozták.

Emaciated, bald, and numbered.

Sophie, nem kell megszámoznod a húst!

Sophie, you don't need to number food.