| - És az öné, amivel megpróbálja megreformálni a TB-t, szenátorok manipulálásával zárt kapuk mögött? | -How about the arrogance of trying to reform a $400 billion program by manhandling senators behind doors with no public debate? |
| A tévét szeretném megreformálni, nem a versenyzők lelkét. | The purpose is not to reform the souls of the contestants. The purpose is to reform television. |
| Ezért akarom megreformálni a bevándorlási törvényeket, amint hivatalba lépek. | And that's why I want to reform immigration the minute I get into office. |
| Ha Ralph Henry ennyire szeretne megreformálni valamit, miért nem kezdi a saját fiával? | If Ralph Henry's so anxious to reform somebody, why don't he start on that son of his? |
| Mi már 100 éve próbáljuk megreformálni az egészségűgyi rendszert. | We have been trying to reform the healthcare system for 100 years. |
| megreformáljuk a Code Napoleont! | I give you my sacred oath. We will reform the Napoleonic code. |
| - Most meg azt hiszik, te és Gaines megreformáljátok a TB-t. | -Now they think you and Gaines are reforming Social Security. |
| Máris megreformált? | Has she's reformed you already? |
| És mire számíthatunk a megreformált Frank White-tól? | What can we expect from the reformed Frank White? |
| Már megreformáltak.. | You've reformed.. |
| A bejelentést az előző elnök, George W. Bush tette meg, aki megreformálta a Konföderációt miután elvesztette a 2004-es újraválasztását. | The announcement came from former President George W. Bush, who reformed the Confederacy after a bitter loss in his 2004 reelection bid. |
| Biztos mind ugyanazokat a hazugságokat mondják majd a halott férjemről... hogy megerősítette a sereget, és megreformálta az adózást, letárgyalta a balti béke-megállapodást, bla-bla-bla. | I'm sure they'll all spout the same pretty lies about my dead husband... how he strengthened the military and reformed the tax code and negotiated the Baltic peace accords, blah, blah, blah. |
| És akkor? Te állítasz valamit, és vársz tőlem valami nagy dolgot. Nem azért jöttem, hogy megreformáljam az országot, vagy megmentsem az embereket. | You are telling something and talking high about me l didn't come to achieve and reform this country and save this people |
| Szeretik a kihívást, hogy megreformáljanak egy lázadó fiút. | They love the challenge to reform a rebellious boy. |
