megrémül

Még lehet, hogy megrémülsz.

You might even get frightened.

Néha még el is tévedtem. De amikor megrémültem, rögtön visszaváltoztam nagy önmagammá Így aztán nem sírtam.

Sometimes I got lost in there, but when I got frightened, I always came back to being me again, so I never cried.

Csakhogy ő megrémült tőled, amitől te dühbe jöttél.

Only she got frightened and you got angry.

Gyerekek, nem akarom, hogy megrémüljetek, de az én felelősségem ezt megtanítani.

Children, I don't want you to get frightened but I must teach you this.

Gyűtjsük össze a betegeket, hogy egy helyen legyenek, nehogy az emberek megrémüljenek.

So we need a place for them that get it-- to care for 'em and to keep 'em outta sight so people don't get frightened and disgusted.