| Úgy lökdösitek a másikat, és próbáltok elé törni, mint a zakkantak. | You jostle and trip over the other like fools. |
| Épp most, amíg a piacon voltam, a tömegben lökdösött egy nő. | "'I was jostled by women in the crowd, |
| Nagyon lökdöstek a táncparketten, és kifolyt az egész. | Sorry about your soup, man. Totally got jostled on the dance floor and it got kinda screwed. |
| Ne lökdössétek a kiválasztottat, kérlek! | Now, don't jostle the Chosen One, please. |
| Mindig lökdössék, taszítsák el, tolják félre. | Always get jostled, always get shoved always get pushed around. |
| - Ne lökdöss. | - Don't jostle me. |
| Ne lökdöss! | Do not jostle about so. |
| Ne lökdöss, mert rosszul leszek. | You jostle me around too much, I'm gonna get sick. |
