"Ez a mókás, fröcskölt kinézet, hamarosan szét lesz fröcskölve "egész New York Cityben." | "This fun, splattered look will soon be splattered all over New York City." |
Engem rángatott ki a kocsiból, nekem kellett hazagyalogolnom... az esőben, engem fröcskölt le sárral a kocsija kereke, ahogy kihajtott a parkolóból, és én tudtam, hogy verés vár otthon, amikor hazaértem. | That was me he pulled out of the car, me he made walk home in the rain, me his tyre splattered with mud as he pulled out of the parking lot, me who knew there was a beating waiting for me when I got back home. |
Meglehetősen pazar módon fröcskölted össze, nem igaz | You've splattered it around in a rather lavish way, have you not, |
Géppuska Joe fröcskölte az első pontszámot a táblára. | Machine Gun Joe has splattered the scoreboard first. |
Engedd, hogy a monszun cseppjei fröcsköljenek | Let the drops of monsoon, splatter. |