forradalmasít

Flanagan úr a bár üzletágat kívánja forradalmasítani, azáltal, hogy a New Yorki kocsmákról alkotott saját elképzeléseit privilegizálná az amerikai kültelki bevásárlóközpontokban.

Yes, Mr Flanagan is determined to revolutionise the bar business, by franchising his version of the local New York tavern to every suburban shopping mall in America.

Elszánt kutatása eredményeképpen a modern kémia és biológia ezernyi hatékony kémiai vegyület született, s mind azért, hogy forradalmasítsa mezőgazdaságunk termelékenységét.

From his modern chemistry, biology and dedicated research have come thousands of effective chemical compounds, all to help revolutionise the productivity of our own agriculture.