Ellentmond (to contradict) conjugation

Hungarian
40 examples

Conjugation of ellentmond

Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Present indefinite tense
ellentmondok
I contradict
ellentmondasz
you contradict
ellentmond
he/she to contradict
ellentmondunk
we contradict
ellentmondotok
you all contradict
ellentmondanak
they contradict
Past indefinite tense
ellentmondtam
I contradicted
ellentmondtál
you contradicted
ellentmondott
he/she contradicted
ellentmondtunk
we contradicted
ellentmondtatok
you all contradicted
ellentmondtak
they contradicted
Conditional present indefinite tense
ellentmondanék
I would contradict
ellentmondanál
you would contradict
ellentmondana
he/she would contradict
ellentmondanánk
we would contradict
ellentmondanátok
you all would contradict
ellentmondanának
they would contradict
Conditional past indefinite tense
ellentmondtam volna
I would have contradicted
ellentmondtál volna
you would have contradicted
ellentmondott volna
he/she would have contradicted
ellentmondtunk volna
we would have contradicted
ellentmondtatok volna
you all would have contradicted
ellentmondtak volna
they would have contradicted
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Future indefinite tense
fogok ellentmondani
I will contradict
fogsz ellentmondani
you will contradict
fog ellentmondani
he/she will contradict
fogunk ellentmondani
we will contradict
fogtok ellentmondani
you all will contradict
fognak ellentmondani
they will contradict
Subjunctive present indefinite tense
ellentmondjak
(if/so that) I contradict
ellentmondj
(if/so that) you contradict
ellentmondjon
(if/so that) he/she contradict
ellentmondjunk
(if/so that) we contradict
ellentmondjatok
(if/so that) you all contradict
ellentmondjanak
(if/so that) they contradict
Conjugated infinitives
ellentmondanom
I to contradict
ellentmondanod
you to contradict
ellentmondania
he/she to contradict
ellentmondanunk
we to contradict
ellentmondanotok
you all to contradict
ellentmondaniuk
they to contradict

Examples of ellentmond

Example in HungarianTranslation in English
- Nem akarok ellentmondani neked de miért mondasz nyolcat, hisz a seregemben kilencen vagyunk.- Don't want to contradict you But why do you say eight if our army counts nine.
Az emberek nem szeretnek beszélni, de szeretnek ellentmondani.People don't like telling you things. They love to contradict you.
Bár gyűlölök ellentmondani egy volt kollégának.Though I hate to contradict a former colleague.
Nem akarok ellentmondani jóanyádnak, aki ördögien okos és csodálatos, de nem kell, hogy... realisták legyünk.Not to contradict your dear old mom, who's both wicked smart and wonderful, but, no, we don't have to be...
Nem akarok ellentmondani saját magamnak, de... egy nagyon alapos folyamaton kell átesnie annak, akit vezetőnkké választunk.- That's what you told me. Look, I... certainly don't want to contradict myself, but... we have a very specific process for selecting our leadership, and it starts at a very, very young age.
Bocsáss meg anyám, hogy ellentmondok.Forgive me, mother, for contradicting your words.
Igen, mert ellentmondok az ő általa hitt valóságnak.Yes, because I contradict what he thinks is real.
Jól van hát, ellentmondok magamnak."Do I contradict myself? Very well, then, I contradict myself.
Kínos, ha ellentmondok magamnak.It looks really bad if I contradict myself.
Nagyon jó, akkor ellentmondok.Very well then, I contradict myself.
- Akármit mondok, mindig ellentmondasz nekem.Whatever I say, you contradict.
De ha ellentmondasz ennek a jelentésnek, ha alkoholról beszélsz, akkor az lesz az egyetlen dolog, ami számítani fog.But if you contradict this report, if you mention alcohol, well, that's the only fact that's gonna matter.
Gondolhatsz bármilyen gondolatot,... levonod a következtetéseket, ellentmondasz nekik... mint egy angyal, de kizárólagosság nélkül.You can think any thoughts... draw your conclusions, contradict them... just like an angel, but without the exclusivity.
Ha ellentmondasz nekem, felküldelek a szobádba!If you contradict me, you will go to your room.
De az, hogy Anton unokahúga követte Charliet, úgy tűnik ellentmond ennek.But Anton's niece following Charlie seems to contradict that.
Ez az egy dolog van, ami ellentmond Ali történetének és ez egy másik hogy bővítsük is.It's one thing not to contradict Ali's story and it's another to add to it.
Igen, nos, a rettenetes vizeletszag úgy tűnik, ellentmond ennek, de Galahad, segítünk bemenni az őrsre.All right, well, the overwhelming smell of urine would seem to contradict that, but galahad, let's get you back to the castle.
És Isten bocsássa meg, hogy mi, pornép tegyünk bármit, ami ellentmond, az áldott Lady Mary-nek!And heaven forfend we lowly folk should do anything to contradict the blessed Lady Mary!
És kinyomtattam pár receptet a netről, de mind ellentmond a másiknak.I also printed up some recipes from the internet, but they all seem to contradict one another.
- Nem ismerem el. A kutatások ennek ellentmondanak.- Studies contradict that.
A bizonyítékok, amiket Sara, Nick és én összegyűjtöttünk, ellentmondanak a tanúk történeteinek. Én a tényeknek hiszek.The physical evidence that Sarah, NicK, and I collected is contradicting the anecdotal statements that you, Catherine, and WarricK got and my money's on the physical evidence.
A modern tudomány még mindig ragaszkodik a saját válaszaihoz, de a csodabogár események, mint például Jason Padgett esete ellentmondanak a hagyományos felfogásnak, hogy a zsenialitás az a jó géneknek és a kemény munkának az eredménye.Modern science is still grasping for answers, as freak occurrences such as Jason Padgett's contradict the traditional view that brilliance is the result of good genes and hard work.
Amik ellentmondanak a régebbi kijelentéseiknek.Which would seem to contradict his previous statements.
Azok a kölykök ellentmondanak mindennek, amit te meséltél.Those kids are contradicting everything.
Lemondasz két heti felvételt, csak mert bedurcázott, hogy... ellentmondtál neki.When you waive two week recordings because she has burst- -Eyebrow because you have contradicted her.
"NEM!", mondja Romulusz, aki mindig ellentmondott neki "Hívjuk inkább Rómának és akkor senki nem tud belépni ide.""No", Romolo said, as he always contradicted him "We`ll call it Roma and nobody can enter here."
- Folyamatosan ellentmondott neki.- She contradicted him repeatedly.
- Jonas ellentmondott a véneknek.- Jonas contradicted the elders.
Ami ennek ellentmondott, arról nem vettél tudomást.And anything that I did that contradicted it, you just ignored. What image?
Az az eredmény ellentmondott Kesler könyvének.The paper contradicted Kesler's book.
Azzal érvelsz, hogy a fekete fehér volt, vagy, a fehér fekete volt, ha valaki ellentmondana neked.You'd argue that black was white, or white, black... if anybody would contradict you.
Folytathatjuk ezt így tovább is, de ha így tennénk, ellentmondana annak, amiért itt vagyok.We could continue on in this manner, but to do so would contradict the point I'm here to make...
Garrison úr semmi olyat nem hozott nyilvánosságra, ami ellentmondana a jelentésnek.Mr. Garrison has presented absolutely nothing publicly which would contradict our findings.
Kétlem, hogy ellentmondana az egyik miniszterének.I doubt he would contradict one of his ministers.
Csak nekem engeded, hogy ellentmondjak, nem?Who else contradicts you, besides myself?
Ha megengedi, hogy ellentmondjak egy hölgynek- nem tartom nagyra sem a szépségét, sem a kedvességét, sem-If it were admissible to contradict a lady... I cannot take credit for her beauty, nor her sweetness, nor...
Messze áll tőlem, hogy Louisá-nak ellentmondjak.Far be it from me to contradict Louisa.
És nincs semmink, ami ellentmondjon az alibijének.And there's nothing to contradict her alibi.
Vagy ha mágusok - gonosz mágusok - tűnnek fel hogy kihívják tekintélyemet, s ellentmondjanak?When other magicians - evil magicians - might arise to challenge my authority, to contradict me?
Ilyen időjárási viszonyokban a belső fül vad ellentmondó jeleket küld az agynak.In those weather conditions, the inner ear is sending out wildly contradicting signals to the brain.

More Hungarian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

elesik
fall down
elillan
escape
elindít
launch
eljut
reach
elkényeztet
spoil
ellát
supply
ellenáll
resist
ellenőriz
control
ellenvet
oppose
elragadtat
enrapture

Other Hungarian verbs with the meaning similar to 'contradict':

None found.
Learning languages?