| Itt ecsetelem, milyen volt az életem, mielőtt őt megismertem. | This is where I describe my life before I met her. |
| Hogy azt nézzem, hogy tüntetsz el egy eper befőttes belga gofrit, miközben anyád azt ecseteli, milyen vérfürdővel születtél? | Watching you wolf down a Belgian waffle with strawberry compote while your mom describes what a blood bath your birth was? |
| Az egész éjszakát velük töltöttük... ezen a tudat kalandtúrán, melyet Paul "ellenőrzött furcsaság"-ként ecsetelt. | And we spent the whole night with them... on this mind adventure, which Paul had described to us as "controlled weirdness". |
| Most ecsetelted a nehézségeidet, de még mindig nem válaszoltál a kérdésemre: | You have described your difficulties, I don't know. |
| Scherer fogadótermében gyűlt össze "Szentpétervár előkelőségeinek intellektuális krémje", ahogy Anna Pavlovna maga ecsetelte. | Scherer's salon gathered together "the flower of the intellectual high society of St. Petersburg", as Anna Pavlovna herself described it. |
| Hadd ecseteljem a Shanghai-ban terjeszkedő hazai bevásárlóközpontok mostani helyzetét. Jelenleg összesen 7 üzlet működik Shanghai-ban. | To describe the current situations of domestic shopping malls that have branched out to Shanghai, there are a total of 7 businesses currently operating in Shanghai. |
| Nem tudom, hogyan ecseteljem. | I don't know how you describe it. |
| Dr. Murphy, kérem ecsetelje a Ludwig-Angina jellemzőit. | Dr Murphy, describe the presentation of Ludwig's Angina. |
