desztillál

Azt hiszem, megpróbálhatjuk Magic pénzét a legnagyobb hatásfokra desztillálni, és egyikükön kipróbálni.

I suppose we could try to distill Magic's cash down to its... most highly-concentrated level and... try it on one of them.

Manapság házilag kell desztillálni.

They would have to distill it themselves.

Egyetlen italfélét desztillálnak cukornádból, tölgyfahordóban.

There's one type of alcohol aged in oak barrels, distilled from sugar cane.

Mindegyik egy helyet jelöl ebben a városban, ahol alkoholt tárolnak, desztillálnak vagy eladnak.

Each one marks a location in this city where alcohol is being warehoused, distilled, or sold.

Ha kimossuk a tésztából a keményítőt, desztilláljuk a búzát, a víz és a keményítő elvételével színtiszta glutént kapunk.

Now, if we wash the dough of all its starch, we can actually distill the wheat down, minus the water, minus the starch, and what we're left with is pure gluten.

A kölnimet Rupert Murdoch jachtjának fenékvízéből desztillálják.

My cologne is distilled from the bilge water of Rupert Murdoch's yacht.

ezeket az apró szigeteket Skócia partjainál, ahol az Isten által választott varázsitalt desztillálják, hordóba öntik, és előkészítik fogyasztásra.

these tiny islands off the coast of Scotland, where God's chosen elixirs are distilled, barreled, and prepared for consumption.

A desztillált vizelet ivásához.

The drinking of the distilled urine.

A desztillált víztoronytól délre van.

- It's on the south side of the distilled water tower.

A hűtőfolyadék sima desztillált víz.

The coolant is just distilled water.

A következő sorozatban Mr. Emoto... nyomtatott szavakat ragasztott desztillált vizes üvegekre,... és úgy hagyta egy éjszakára..

Now in this next series of pictures... Mr. Emoto printed out words, taped them to bottles of distilled water... and left them out overnight.

Adj egy üveg desztillált vizet és egy tálat.

Grab me that bottle of distilled water and one of those bowls.

De a cladosporium egy általános faj és génusz, így akár azt is mondhatnánk, hogy a gyilkos egy homo sapiens, ahhoz, hogy Judsont tisztázhassuk... a penészt úgymond egy emberi névvé kell desztillálnunk.

But cladosporium is a common genus and species and that would be like saying the killer's a homo sapien So, in order to clear Cole Judson we have to distill this mold down to the equivalent of a human name

Le kell desztillálnunk a vizeletünk?

Do we have to distill our pee?