to plod
Tudom, hogy kapcsolatot teremtett vele, és hogy ő a maga cammogó módján... udvarol magának.
I know you've developed a rapport and he is, in his own plodding way, courting you.