התווכח

.אולי הוא התווכח איתם חשבתי שהמקסימום שהם .יעשו זה להפעיל עליו לחץ

Maybe he gave them an argument. I figured the worst they'd do was lean on him a little bit.

.מסוג של תחליף הורי ובכן, אף אחד לא .התווכח על כך איתך ...אם לא אכפת לכם, בבקשה

A kind of substitute parenthood. Well, no one would argue with that. If you don't mind, please...

.ספרי לנו מה קרה .דילן התווכח עם אמו .הוא רצה לדבר עם מישהו

Why don't you... just tell us what happened? Dylan had an argument with his mother. He needed to unload.

בכוונתי לאתר את המאבטח .ולראות אם הוא התווכח עם סטרנווד אתה חושב שהוא ירה ?

I'm gonna go track down this security guard, see if he's been squared off by Sternwood.

הוא לא יושב בצינוק .כי עשו ממנו צחוק .הוא התווכח עם השומר .להם יש חוקים משלהם ואין לנו קשר לזה

He ain't in the box because of a joke played on him. He back-sassed a free man. They got their rules and we ain't got nothing to do with that.

למה את מתוכחת אתו .אני אלמד אותו לקח .אני אשבור לו את הראש .אני אעמיד אותו על מקומו

Why do you argue with him?

מכתבי התוכחה האחרונים ששלח לי באימייל כללו כל מילה לא .מחמיאה במילון כולל כמה מילים שלא .עברו את הצנזורה

He's last high rated e-mails included every single un-flattering word in the dictionary including some that a... didn't get past the senses.

היא היתי בלוס אנג'לס ואני בניו יורק... התוכחנו בטלפון והיא ניתקה... לא התקשרתי אליה בחזרה.

She was in L.A., I was in New York... we had a fight on the phone, she hung up... I didn't call her back.