| Ναι, κάνει τόσο ψοφόκρυο που μάλλον θα χιονίζει. | Yeah. It's cold enough to snow I'll bet. |
| 'κουσα ότι θα χιονίσει τον Απρίλη στο ΓιανΜπιαν... | I hear it will snow at Yanbian in April... |
| Αχ πραγματικά....'κουσα ότι θα χιονίσει τον Απρίλη! | Ah really... I hear it will snow at Yanbian in April! |
| 'κουσα ότι θα χιονίσει τον Απρίλη στο ΓιανΜπιαν | I hear that it will snow at Yanbian in April... |
| Ξέρω πως θα χιονίσει απόψε. | I know it will snow tonight. |
| Άκουσα ότι πήγαν στην Ρώμη... και χιόνισε στο Άμστερνταμ. | I heard they went to Rome... and that it snowed in Amsterdam. |
| Ελπίζω να πέρασες ευχάριστα τις γιορτές και να χιόνισε τα Χριστούγεννα. | I hope this holiday finds you well. And I hope you had some snow for christmas. |
| Σου συνέβη κάτι εκτός προγράμματος; Δεν χιόνισε. | Er, it didn't snow. |
| Αν κοιμηθείς το βράδυ και δεν έχει χιόνι κάτω... και το πρωί δεις χιόνι... τότε χιόνισε τη νύχτα, παρόλο που δεν το είδες. | If you go to bed at night and there's no snow on the ground... when you wake up and there's snow on the ground... you can say it snowed during the night, although you didn't see it. |
| Δεν χιόνισε χθες. | It didn't snow yesterday did it? |
| Πάγωσες ηφαίστειο στη Χαβάη, χιόνισες στον Αμαζόνιο κ πάγωσες το Μεξικό, στέλνοντας τις χήνες βόρεια για το χειμώνα. | You froze a volcano in Hawaii, you made it snow in the Amazon and you frosted Mexico, sending all of the geese north for the winter. |
