τσαλακώνω

Γιατί δεν το τσαλακώνεις και δεν το καταπίνεις;

Why don't you crumple it up and swallow it... just to make sure?

Δεν βοηθάει να τσαλακώνεις τόσα χαρτιά πριν γράψεις κάτι σε αυτά

Well, it would've helped if you hadn't crumpled up all the paper before we wrote anything on it.

Μη το τσαλακώνεις.

Don't crumple it.

Μην τσαλακώνεις τις εφημερίδες. Στρίψ'τες, Κατά μήκος, για να κάνεις προσάναμμα.

You don't crumple a newspaper up, you twist it, lengthwise, to simulate kindling.

Πρέπει να τσαλακώνεις τις σελίδες... για να εγκλωβίσεις τον αέρα.

See, what you gotta do is crumple the pages... so you can get the air in there, OK? - Ahh.

Το τσαλάκωσα και το έχωσα μέσα στην καφετιέρα της.

I crumpled it up and put it inside her espresso machine.

Πού τσαλάκωσες τα ρούχα σου;

Where do you get your clothes crumpled?

Όταν τέλειωσε το μάθημα, την τσαλάκωσε και την πέταξε.

When class ended, he crumpled it up and threw it away.

Το τσαλάκωσε.

He crumpled it.