Greek
| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Όχι, μην τρεμουλιάζεις. | No, don't quiver. |
| Όταν κάθεται, κουνιέται και τρεμουλιάζει... σαν μπωλ ζελέ το πρωί μιας κρύας μέρας! | When she sits down, she shakes and quivers... like a bowl of jelly on a cold and frosty morning! |
| Το ραβδί του νερό-μάντη τρεμουλιάζει πάνω απ' το έδαφος. | The water diviner's stick quivers above the ground. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | رجف | English | quiver |
| Estonian | võbistama | French | frissonner |
| Hungarian | reszket | Vietnamese | mấp máy, run, run rẩy, rún rẩy |