| Ακούσια, άρχισα να το συσχετίζω με την ευχαρίστηση που μου έδινε ο θάνατος. | Unwillingly, I started to associate it with the pleasure death gave me. |
| - Κάτι που συσχετίζεις με τον | - A thing you associate with |
| Γιατί πάντα συσχετίζεις την ησυχία με κάτι κακό; | Why do you always associate quiet with bad? |
| Κάτι που συσχετίζεις με τον Τσάρλι Τσάπλιν | A thing you associate with Charlie Chaplin. |
| Ν'αποφεύγεις ό,τι συσχετίζεις με το τσιγάρο. | Try to avoid things you associate with cigarettes. |
| Ξέρω ότι συσχετίζεις τον Τζεντικάια με την αποχώρηση του μπαμπά. | I know you associate Jedikiah with Dad leaving. |
| Περισσότερο συσχετίζουμε αυτά τα χαρακτηριστικά με την Κίνα. | Most of all, we associate these features with China. |
| Δεν συσχετίζουν τον εαυτό τους με τις πράξεις τους... καθώς συχνά βιώνουν μία υστερική τύφλωση. | They disassociate themselves from their actions, often experiencing an hysterical blindness. |
| Δεν συσχετίζουν τον εαυτό τους με τις πράξεις τους... καθώς συχνά βιώνουν μία υστερική τύφλώση. | They disassociate themselves from their actions, often experiencing an hysterical blindness. |
| Ο Χριστιανοί το συσχετίζουν με το Κακό. | Christianity mostly associates it with evil. |
| Οι περισσότεροι άνθρωποι... Το συσχετίζουν με το γάμο. | Megan, most folks around... kind of associate that with marriage. |
| Πολλοί την συσχετίζουν με την τρομοκρατία. | People associate it with terrorism. |
| Πάντα τα είχα συσχετίσει με αυτήν την αίσθηση μαυρίλας. | I've always associated them with this feeling of... doom. |
