συσχετίζω

Ακούσια, άρχισα να το συσχετίζω με την ευχαρίστηση που μου έδινε ο θάνατος.

Unwillingly, I started to associate it with the pleasure death gave me.

- Κάτι που συσχετίζεις με τον

- A thing you associate with

Γιατί πάντα συσχετίζεις την ησυχία με κάτι κακό;

Why do you always associate quiet with bad?

Κάτι που συσχετίζεις με τον Τσάρλι Τσάπλιν

A thing you associate with Charlie Chaplin.

Ν'αποφεύγεις ό,τι συσχετίζεις με το τσιγάρο.

Try to avoid things you associate with cigarettes.

Ξέρω ότι συσχετίζεις τον Τζεντικάια με την αποχώρηση του μπαμπά.

I know you associate Jedikiah with Dad leaving.

Περισσότερο συσχετίζουμε αυτά τα χαρακτηριστικά με την Κίνα.

Most of all, we associate these features with China.

Δεν συσχετίζουν τον εαυτό τους με τις πράξεις τους... καθώς συχνά βιώνουν μία υστερική τύφλωση.

They disassociate themselves from their actions, often experiencing an hysterical blindness.

Δεν συσχετίζουν τον εαυτό τους με τις πράξεις τους... καθώς συχνά βιώνουν μία υστερική τύφλώση.

They disassociate themselves from their actions, often experiencing an hysterical blindness.

Ο Χριστιανοί το συσχετίζουν με το Κακό.

Christianity mostly associates it with evil.

Οι περισσότεροι άνθρωποι... Το συσχετίζουν με το γάμο.

Megan, most folks around... kind of associate that with marriage.

Πολλοί την συσχετίζουν με την τρομοκρατία.

People associate it with terrorism.

Πάντα τα είχα συσχετίσει με αυτήν την αίσθηση μαυρίλας.

I've always associated them with this feeling of... doom.