| Αv αρvηθείτε τηv πρότασή μας κι o αγωγός εγκριθεί... τo πετρέλαιo πέφτει κάτω απ' τα 79 δoλ. τo βαρέλι κι η Pωσία πτωχεύει. | If you block our proposal and the pipeline is approved, oil falls below $79 a barrel and the Russian government goes bankrupt. |
| Πώς μπορείς να πεις ότι μια γυναίκα δεν είναι σωστή επειδή δέχεται μια μικρή χρηματική αμοιβή από έναν άντρα που δεν τον ξέρει πολύ καλά και μια άλλη γυναίκα είναι σωστή όταν κάνει τα ίδια στον σύζυγό της για ένα γούνινο παλτό που αυτός δεν έχει τα λεφτά οπότε αυτός πτωχεύει και πηδάει από το παράθυρο; | How are you gonna say one woman is wrong... because she accepts a slight financial reward... from a guy she don't know too well... and another woman is right when she puts the bite on her husband... for a fur coat he can't afford... so he goes bankrupt and takes a dive out of the window? |
| - Καμία από αυτές τις εταιρείες δεν πτώχευσε. | - None of those companies went bankrupt. |
| Έτσι, όταν η εταιρία Ντονγκ Αν, πτώχευσε, το σπίτι μεταφέρθηκε στην κυρία Γιου Οκ Χι. | Therefore, when Dong-An Corp. went bankrupt, The house was turned over to Yoo-Ok-Hee. |
| Είπες η εταιρεία που δούλευε πτώχευσε; | You said the first company he worked for went bankrupt? |
| Είχε μία λαμπρή καριέρα μπροστά της, που καταστράφηκε επειδή η εταιρία που διεύθυνε, πτώχευσε. | She had a bright career ahead of her, that got destroyed because the company where she managed went bankrupt. |
| Και τώρα, συγχωρέστε με, αλλά η εταιρεία μας μόλις πτώχευσε. | Now, if you'll excuse me, our company just went bankrupt. |
| Είπατε ότι ανήκε στον αδερφό σας... και ότι οι τρεις τελευταίες του επιχειρήσεις πτώχευσαν; | Did you say your brother owned it and his last three businesses went bankrupt? |
| Εργάστηκε στα Χημικά Σόφερ, μέχρι που πτώχευσαν το '99. Μετά στάθηκε στα πόδια του στα πετρελαιοειδή Σόουρ πέρυσι. | Worked for Sopher Chemical until they went bankrupt in '99, then landed on his feet at Shore Petroleum the following year. |
| ότι η "Θάο, Κράουν Συνεργάτες" πτώχευσαν; | Thao, Crowne Associates went bankrupt? |
| Δεν έχεις πτωχεύσει ποτέ Γιατί θυσιάζεις το σώμα σου για τα χρήματα; | You've never even gone bankrupt. Why would you sacrifice your body for money? |
| Εγώ έχω πτωχεύσει τρείς φορές! | I've gone bankrupt 3 times! |
