Πληροφορούμαι (am informed) conjugation

Greek
14 examples

Conjugation of eiti

εγω
εσυ
αυτ(ος/ή/ό)
εμείς
εσείς
αυτ(οί/ές/ά)
Present tense
πληροφορούμαι
I be informed
πληροφοράσαι
you are informed
πληροφοράται
he/she is informed
πληροφορόμαστε
we are informed
πληροφοράστε
you all all are informed
πληροφορούνται
they are informed
Future tense
θα πληροφορηθώ
I will be informed
θα πληροφορηθείς
you will be informed
θα πληροφορηθεί
he/she will be informed
θα πληροφορηθούμε
we will be informed
θα πληροφορηθείτε
you all all will be informed
θα πληροφορηθούν
they will be informed
Aorist past tense
πληροφορήθηκα
I was informed
πληροφορήθηκες
you were informed
πληροφορήθηκε
he/she was informed
πληροφορηθήκαμε
we were informed
πληροφορηθήκατε
you all all were informed
πληροφορήθηκα
they were informed
Past cont. tense
πληροφορόμουν
I was being informed
πληροφορόσουν
you were being informed
πληροφορόταν
he/she was being informed
πληροφορόμαστε
we were being informed
πληροφορόσαστε
you all all were being informed
πληροφόρονταν
they were being informed
εσυ
εσείς
Imperfective imperative mood
πληροφορήσου
you be informed!
πληροφορηθείτε
you all keep being informed!
Perfective imperative mood
να πληροφοράσαι
you keep being informed!
πληροφοράστε
you all keep being informed!

Examples of πληροφορούμαι

Example in GreekTranslation in English
Η Υπηρεσία Ασφαλείας θα πληροφορηθεί με κάθε επακριβή λεπτομέρεια... για την ανάμιξή σας, είμαι ξεκάθαρος?The Security Office will be informed in every exact detail... as to your interference, is that clear?
Αν δεν τα έχεις βρεί πρίν το γεύμα, τότε ο καθοδηγητής σου θα πληροφορηθεί για όλο το πρόβλημα.If you don't find it before supper, your sport instructor will be informed of your problem.
Την τελευταία φορά που ήμουν στο Λονδίνο πληροφορήθηκα... ότι είστε ένας χαρισματικός συντη- ρητής, και γι' αυτό σας κάλεσα.The last time I went to London I was informed... about your extraordinary endowments of restorer. - That's why I asked you to come.
Tο πρωί πληροφορήθηκα ότι ο Tάσιρο Χιόζο δεν κουβαλά μαχαιρίδιο μαζί με το ξίφος του.I was informed this morning that Hyozo Tashiro isn't carrying a dagger with his sword.
Ήταν μέχρι που πληροφορήθηκα ότι ο δικός σου ο Ίγκλις, και ο περίεργος φίλος του εδώ πέρασαν το απόγευμα, σπάζοντας το γραφείο μου και ψάχνοντας τα πράγματα μου.I was until I was informed that your man English... and his curious boyfriend here have spent the evening... breaking into my office and assaulting my staff.
Όταν πληροφορήθηκες για τον θάνατο της Υπολοχαγού Σίνγκερ, και τον θάνατο του εμβρύου, που νόμιζες ότι ήταν του αδελφού σου, θα υπέθετα ότι θα έκανες ένα τηλεφώνημα στη Ρωσία.After you were informed of Lieutenant Singer's death, and the death of the fetus that you thought was your brother's, I'd assume you'd make a phone call to Russia.
...όταν το γραφείο μου πληροφορήθηκε απ’ τον διευθυντή για την απόδραση του Σίμονς και του Pιβς δράσαμε αμέσως.--when my office was informed by the warden of the escape of Simmons and Reeves. We went into immediate action.
Οπωσδήποτε η Κεντρική Διοίκηση πληροφορήθηκε την απαγωγή μου.Surely the Central Command was informed of my kidnapping.
Οι αναφορές απ'το μέτωπο λένε ότι εκτέλεσε το καθήκον του... με μεγάλη γενναιότητα και αυταπάρνηση... ακόμη κι αφού πληροφορήθηκε την τραγική απώλεια... που υπέστη η οικογένεια σας... εναντίον της τυραννίας."Reports from the front indicate James did his duty in combat "with great courage and steadfast dedication, "even after he was informed of the tragic loss
Λοχαγέ, ο Μεγαλειότατος πληροφορήθηκε την αποτυχία σας και επιθυμεί ν' απαλλαγείτε.Captain Duhamel, His Majesty was informed about your inability to capture the Beast and I was asked to remove you from this case.
Ο Πρεσβευτής Γιουσίφ πληροφορήθηκε για την αποστολή σήμερα το πρωί αλλά οι Κουμάρις δεν συμμετέχουν.Ambassador Yousif was informed of the mission this morning... ... but the Qumaris are not participating.
Χθες... πληροφορηθήκαμε ότι θα έστελναν το σύνταγμά μας στο Σουδάν. Θα μας μας έστελναν στον πόλεμο.Yesterday, we... were informed that our regiment would be shipping out to the Sudan that we would be...
Αλλά πληροφορηθήκαμε ότι ήταν μία προπέλα από σκάφος σέ έναν από τούς θάμνους.But we were informed it was a boat propeller from one of the buses.
Σήμερα το πρωί πληροφορηθήκαμε ότι το D.S.N.T θα πάρει την πλήρη κηδεμονία του παιδιού.This morning we were informed the D.S.N.T. will be taking full custody of the child.

More Greek verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Greek verbs with the meaning similar to 'am informed':

None found.
Learning Greek?