Greek
| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Θα μπορούσαν να το 'χουν ξεπατικώσει από παλιό σημείωμα; | Could it have been traced over an old note of Barnett's? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | تعرف, نزر | Dutch | calqueren, overtrekken, speuren |
| English | trace | Estonian | kalkeerima |
| French | calquer, tracer | German | abpausen |
| Indonesian | jiplak, menjiplak, merunut | Italian | decalcare, ricalcare, rintracciare |
| Lithuanian | atsekti, susekti | Norwegian | spore |
| Polish | trasować, wytrasować, wytyczać | Portuguese | pautar |
| Spanish | calcar, trazar | Swedish | kalkera |
| Thai | แกะรอย | Vietnamese | can |