Tώρα που νομιμοποιούν τον τζόγο, κατέβα ως Νεβάδα. | In honor of legalized gambling, why not go as the state of Nevada? |
Η μητέρα μου νομιμοποίησε την απαγωγή. | My mother legalized kidnapping: |
Ανακαλύψτε πώς το 1979 ο Μπιφ... με παρασκηνιακές ενέργειες νομιμοποίησε τον τζόγο... και μετέτρεψε το ερειπωμένο δικαστήριο του Χιλ Βάλευ... σε ένα πανέμορφο ξενοδοχείο καζίνο. | Discover how in 1979... Biff successfully lobbied to legalize gambling... and turned Hill Valley's dilapidated courthouse... into a beautiful casino hotel. |
Εσύ ο αστυνομικός που το νομιμοποίησε. | You the police that legalized it. |
Τελικά το 2005 η Παραγουάη νομιμοποίησε τους λαθραίους σπόρους για να περισώσει τις εξαγωγές σόγιας της στην Ευρώπη όπου η σήμανση των GMO είναι υποχρεωτική. | In 2005, Paraguay finally legalized these smuggled crops to save their soybean exports to Europe where labelling GMOs is obligatory. |
Αυτό σημαίνει ότι... τώρα που η Ν. Υόρκη νομιμοποίησε τους ομοφυλοφιλικούς γάμους... | Now that New York has legalized gay marriage...? Yeah. |
Τελικά το νομιμοποιήσαμε, γι' αυτό φαντάσου τις αντιδράσεις. | We finally got it legalized, so imagine the backlash. |