| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Είναι ανούσιο να ματαιώνεις πτήσεις. | It's pointless cancelling flight tickets. |
| - Πάντα ματαιώνει αγώνες γκολφ. | - He always cancels his golf game. |
| - Λυπάμαι, μόλις το ματαίωσα. | - Sorry, I just cancelled. |
| Θα'ναι έξω φρενών που ματαίωσα το γάμο μου με τον Σαρπεδώνα. | He'll be furious I cancelled my wedding with Sarpedon." |
| Ο τύπος που είχα ματαίωσε, αυτό είναι όλο. | This guy cancelled on me tonight, that's all. |
| Θα 'πρεπε τα έχουμε ματαιώσει αυτό το πάρτι. | We should have cancelled this party. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | ləğv etmək,təxirə salmaq | Catalan | cancel·lar |
| Danish | annullere | Dutch | afbestellen, afzeggen, annuleren, cancelen |
| English | cancel | Esperanto | malmendi, nuligi |
| Estonian | kustutama, taandama, tühistuma | French | décommander, extourner, résilier |
| German | abbestellen, canceln, kaduzieren, stornieren | Indonesian | batalkan, membatalkan, tunda |
| Italian | annullare, disdire | Latvian | atcelt |
| Lithuanian | atšaukti | Macedonian | откаже, откажува |
| Malay | batalkan, membatalkan | Norwegian | avlyse |
| Polish | anulować, odwołać, zanulować | Russian | расторгать, расторгнуть |
| Spanish | cancelar | Swedish | häva, hävda |
| Thai | เพิกถอน | Turkish | sildirmek |
| Vietnamese | bồi bổ, hủy bỏ, xoá bỏ |
