κατρακυλώ

πάει κάτω κάπως έτσι, πυροβολεί και άλλη ακτίνα φωτός και μετά πετάει προς τη κατεύθυνση από όπου είχε έρθει και η κεφαλή κατρακυλά προς το διάστημα.

goes around like this, fires another beam of light and then flies out the way it came in and the warhead tumbles to outer space.

Εκείνος γελά... καθώς αυτοί κατρακυλούν απ' τα ουράνια.

And laughs as they tumble from the heavens.

Οι λέξεις απλά κατρακυλούν.

Words just tumble.

Οι τιμές των μετοχών συνέχισαν να κατρακυλούν, ως επακόλουθο της κατάρρευσης της Lehman Brothers.

Share prices continued to tumble in... the aftermath of the Lehman collapse.

Υπήρχαν άλλοι αντικαταστάτες, αλλά εγώ ήθελα κάποιον... που ήταν στην κορυφή και κατρακύλησε ως τον πάτο.

l could've hired 100 young turks to take his place but l wanted somebody who's been to the top... -...and stumbled down to the bottom.