Greek
| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Ότι επιτρέπονται άνδρες και γυναίκες. | That men and women are permitted. |
| Καμία παρέμβαση δεν θα επιτραπεί. | No interference will be permitted. |
| "θα επιτραπεί στον επίτροπο Μπιλ να κρατήσει τον κρατούμενό του..." | Commissioner Bele will be permitted to retain his prisoner, and will be provided transportation..." |
| Μόνο χειμερινά καπέλα θα επιτραπούν μεταξύ των μηνών του Νοέμβρη... και του Φεβρουαρίου και θα τα κρατάτε στα ντουλάπια σας. | Only winter hats will be permitted between the months of November... and February and kept in your lockers. |
| Του επιτράπηκε να επιστρέψει, αλλά μόνο, άν ήταν μόνος του. | he was permitted to return, but only if alone. |