"Ψευδόμενος, ένας άνθρωπος εκμηδενίζει την αξιοπρέπειά του" | "By a lie, a man annihilates his dignity as a man." |
Η απώλεια αίματος συνάδει με τον ιό Έμπολα ή Μάρμπουργκ, αλλά τέτοιος εκφυλισμός του ιστού Αυτό δε σκοτώνει, εκμηδενίζει. | Blood loss is consistent with Ebola or Marburg, but... this kind of tissue degradation... This thing doesn't kill, it annihilates. |
Μέσω αυτής της διακήρυξης, σε εκμηδενίζουμε. | By dint of this declaration , be you annihilated . |
Αρκετά εκατομμύρια χρόνια πριν, μια επιδημία που ξεκίνησε από τους κλώνους σχεδόν εκμηδένισε ολόκληρη την ανθρώπινη φυλή. | Several million years ago, a gene plague caused by cloning nearly annihilated the entire human race. |
Σχεδόν εκμηδένισε ολόκληρη την Δημιουργία. | He nearly annihilated all of creation. |
Τον εκμηδενίσαμε, εσύ, εγώ, η Ραφήλ και η Ουριήλ. | We annihilated him, you, me, Raphael, and Uriel. |
Με ένα θανάσιμο χτύπημα... οι Κενταυριανοί εκμηδένισαν την ειδυλλιακή κοινότητα. | With one deadly strike Centauri stormtroopers annihilated this idyllic community. |
Να εκμηδενίσει την αποικία Ν' Βάκ. | They have annihilated N'Vak Colony. |
Ο Φονιάς δεν ήθελε απλώς να σκοτώσει τον Λίνεκαρ, αλλά να τον εκμηδενίσει. | The killer didn't just want Linnekar dead. He wanted him destroyed, annihilated. |