Greek
| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Ίσως διηγείται πού πήγαν. | Maybe she narrates where they are. |
| "Τα μάτια μου διηγούνται τα πάντα." | "My eyes narrated everything." |
| Ο Κύριος διηγήθηκε την "Μπαγκβάντ Γκίτα"; | The Lord has narrated the 'Bhagvad Gita'. - Yes. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | narrar | Dutch | verhalen |
| English | narrate | Estonian | jutustama, vestma |
| French | narrer, nasaliser | German | erzählen |
| Hungarian | elbeszél | Indonesian | mengisahkan |
| Japanese | 叙述, 物語る | Portuguese | narrar, relatar |
| Russian | повествовать | Spanish | narrar |
| Thai | เล่า | Turkish | öykülemek |
| Vietnamese | kể lại, thuật lại |