Διασώζω (rescue) conjugation

Greek
40 examples

Conjugation of eiti

εγω
εσυ
αυτ(ος/ή/ό)
εμείς
εσείς
αυτ(οί/ές/ά)
Present tense
διασώζω
I rescue
διασώζεις
you rescue
διασώζει
he/she rescues
διασώζουμε
we rescue
διασώζετε
you all rescue
διασώζουν
they rescue
Future tense
θα διασώσω
I will rescue
θα διασώσεις
you will rescue
θα διασώσει
he/she will rescue
θα διασώσουμε
we will rescue
θα διασώσετε
you all will rescue
θα διασώσουν
they will rescue
Aorist past tense
διέσωσα
I rescued
διέσωσες
you rescued
διέσωσε
he/she rescued
διασώσαμε
we rescued
διασώσατε
you all rescued
διέσωσαν
they rescued
Past cont. tense
διέσωζα
I was rescuing
διέσωζες
you were rescuing
διέσωζε
he/she was rescuing
διασώζαμε
we were rescuing
διασώζατε
you all were rescuing
διέσωζαν
they were rescuing
εσυ
εσείς
Imperfective imperative mood
διάσωζε
be rescuing
διασώζετε
rescue
Perfective imperative mood
διάσωσε
rescue
διασώστε
rescue

Examples of διασώζω

Example in GreekTranslation in English
Δείχνεις σαν ήρωας, ενεργείς σαν ήρωας ακόμα διασώζεις την ηρωίδα, αλλά δεν την παντρεύεσαι.You look like a hero, act like a hero you even rescue the heroine, but you don't marry her.
-ΠάρεικάτωMarquez,διασώζει κορίτσι και να σας πάρει σπίτι με ασφάλεια.- take down Marquez, rescues girl and get you home safely.
Έτσι, πρώτα η κουκούλα που διασώζει και η βασίλισσα από τους απαγωγείς, τώρα σώζει γέρος σας.So first the Hood rescues you and Queen from those kidnappers, now he saves your old man.
Αυτή διασώζει την άθλια και αντιπαθή και τους δίνει ένα σπίτι.She rescues the wretched and unloved and gives them a home.
Ο αδελφός μου διασώζει τα αδέσποτα.My brother rescues strays.
Ποτέ δε χάνει τα γενέθλια των φίλων της... οργανώνει το πρόγραμμα νέων της ενορίας της, διασώζει σκυλιά.She never misses a birthday post to her friends, runs the youth program at her church, rescues dogs.
Θυμάστε να σας διασώζουν, Έιμος;Do you remember being rescued, Amos?
Ξεσκεπάζουν ψεύτικες θρησκείες, διασώζουν λατρευτικά μέλη και τέτοια.They expose fake religions, rescue cult members, stuff like that?
Λοιπόν, εγώ τον διέσωσα από τη θάλασσα και τον άφησα στο πρώτο λιμάνι που συνάντησα.Well, I rescued him at sea and dropped him off at my first port of call.
Σε διέσωσα από εκείνους τους τύπους επειδή τους βρήκα εχθρικούς.I rescued you from those guys because I found them unfriendly.
Τον διέσωσα από το πάρκο.I rescued him from the park.
Ή κάποιος που διέσωσες σιδερώνει για σένα, σίγουρα.- I feel so great. Or someone you've rescued is ironing for you, I'm sure.
Εσύ, τουλάχιστον, το δικό σου το διέσωσες.At least, rescued your submarine.
Τη διέσωσες από το Τάρις Σέτι ΙV.You rescued her from a pound on Taris Seti iv.
'λλά τον Σόραν κι άλλους 46 τους διέσωσε το Έντερπραϊζ-Β.But Soran and 46 others were rescued by the Enterprise-B.
Αυτός με διέσωσε.He rescued me.
Δεν μου αρέσει το ότι ο Γουέλς διέσωσε τον Γκροντ.I do not like the fact that Wells rescued Grodd.
Ευτυχώς, μας διέσωσε ένας πολέμαρχος.Fortunately, we were rescued by a martial artist.
Η Ακτοφυλακή διέσωσε πάνω από 12 ανθρώπους από το μπουρίνι που χτύπησε την ακτή της Βιρτζίνια και έπειτα εξανεμίστηκε.The Coast Guard rescued over a dozen people associated with the squall that pounded the Virginia coast, then quickly dissipated.
Εκείνους που διασώσαμε.That we rescued.
Ο μοναδικός επιζών τρομοκράτης από το στρατόπεδο στο Αφγανιστάν, όπου διασώσαμε τον Μπρόντι.The one surviving terrorist from the compound in Afghanistan where we rescued Brody.
Πήραμε, αυτό το "υποκείμενο, για να δοκιμάσουμε τον νέο ιό.. Όταν σε διασώσαμε από το αεροπλάνο.We took this subject to test the new virus when we rescued you from the plane.
Πριγκίπισσα Σάρα, σας παρουσιάζουμε κάτι που διασώσαμε.Princess Sara, we present you with something we rescued.
Σε διασώσαμε.We rescued you.
Είμαι η μόνη που διασώσατε;Am i the only one rescued?
Αξιωματικοί του Αστροστόλου με διέσωσαν.It was Starfleet officers who rescued me.
Βασικά, στο τμήμα Ζωολογίας μας ακόμη υπάρχει ο ιπτάμενος λεμούριος που διέσωσανIn fact our Zoology department still has the flying lemur your rescued
Η Upi πρόκειται να βγάλει μια ιστορία ότι Αμερικανικές δυνάμεις διέσωσαν όμηρο στη Βυρητό.Upi is going with a story that american forces rescued a hostage in beirut.
Με διέσωσαν.They rescued me.
Μετά από μια ατέλειωτη νύχτα αγώνα να βγούμε, τελικά μας διέσωσαν το πρωί. Τι στον κόρακα συμβαίνει εδώ;After a long night of struggling to unsuccessfully free ourselves, we were finally rescued the next morning.
"Κάπότε μακριά στο παρελθόν, aαχ-- διέσωζα ορφανά από ένα παλιροϊκό κύμα, ένώ ταυτόχρονα προσπαθούσα να κρατήσω την μητέρα μου πάνω από το νερό.""A long time ago, ah- - I was rescuing orphans from a tidal wave, while trying to keep my mother from sinking under water."
Ξέρετε ποιος με διάσωσε;You know who rescued me?
Ο Nolan με διάσωσε μιά φορά, και πρόκειται να το κάνει πάλι.Nolan rescued me once, and he's gonna do it again.
Το περασμένο Ιανουάριο,ο ταγματάρχης Μέισον την διάσωσε απο ένα πολιτικά κινητοποιημένο πραξικόπημα.Last January, Major Mason rescued her from a politically- motivated coup.
Squad, ερευνείστε και διασώστε.Squad, search and rescue.
Έκτακτες ειδήσεις από το Χέιβενπορτ, του Μέριλαντ, όπου μόλις μάθαμε ότι το FBI έχει, όντως, διασώσει τον Τζόι Μάθιους.Breaking news from Havenport, Maryland, where we've just learned that the FBI has, in fact, rescued Joey Matthews.
Έχουμε διασώσει πάνω από 200 μωρά ελέφαντες.We've rescued over 200 baby elephants.
Ήταν όταν αποσυνδεθήκαμε από το συλλογικό μυαλό της κυψέλης, πριν η Επτά μας διασώσει.It was when we were first disconnected from the hive mind, before Seven rescued us.
Κατά τύχη, οι δύτες είχαν διασώσει... μερικά από τα ομορφότερα έργα τέχνης της αρχαίας Ελλάδας.By accident, the divers had rescued some of ancient Greece's most beautiful artefacts.
Ναι, μπήκε λαθραία στην Νέα Υόρκη μεταμφιεσμένος σε Βρετανό συνταγματάρχη για να με διασώσει, μόνο που δεν ήθελα να σωθώ.- Caleb? Yeah, he smuggled himself into New York disguised as a British colonel to rescue me, only I didn't want to be rescued.

More Greek verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

διαβάζω
read

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Greek verbs with the meaning similar to 'rescue':

None found.
Learning Greek?