| Οπότε αν ανησυχείς τόσο πολύ για την ασφάλεια, γιατί δεν απολυμαίνεις εκείνο τον βόθρο; | So, if you're so concerned about security, why don't you disinfect that dump? |
| Τότε, Γιατί δεν απολυμαίνεις τα μάτια σου στο νερό; | Then, why don't you disinfect your eyes in the water? |
| Σκουπίζουμε, σφουγγαρίζουμε, γυαλίζουμε, απολυμαίνουμε... | Touclean rubs, cleans.. ..sweeps, aspires, waxes, disinfects... |
| Tην πισίνα, πώς την απολυμαίνετε; | Disinfect, the pool. How do you disinfect? |
| Ugh Πρέπει να απολυμαίνουν ο προθάλαμος αμέσως. | Ugh. We need to disinfect the vestibule immediately. |
| απολυμαίνουν τη Βενετία. | They're disinfecting Venice. |
| γιατί απολυμαίνουν τη Βενετία; | Why are they disinfecting Venice? |
| Και απολύμανα τα μαχαιροπίρουνα... άλειψα τα τηγάνια με ελαιόλαδο... και φρόντισα όλες οι καρέκλες να είναι σταθερές με πόδια ίδιου μήκους. | And I've disinfected the cutlery. I've sealed the pans with olive oil and made sure all of the chairs are stable with the same length legs. |
| - Το Λοιμωδών το απολύμανε. | - The CDC disinfected it; |
| Σας παρακαλώ, πείτε μου ότι κάποιος απολύμανε τον Ντικς πριν μπει μέσα. | Please tell me somebody disinfected Deeks before they let him in here. |
| Το απολυμάναμε. | Is disinfected. |
| Τα ούρα των ζώων απολύμαναν τα περισσότερα τραύματά του. | Animal urine disinfected many of his wounds. |
| - Φροντίστε να τα απολυμάνετε. | Just be sure and disinfect them. |
| Μπορεί να θέλετε να την απολυμάνετε. | You may want to get it disinfected. |
| Το καλύτερο είναι να μη βγαίνουν τα παιδιά έξω. Και προπαντός, απολυμάνετε τα παπούτσια σας πριν μπείτε μέσα. | The best thing is not to let children go outside and above all, disinfect your shoes before going inside. |
| Το έχεις απολυμάνει τουλάχιστον; | Have you at least disinfected that? |
| Τον είχα καθαρίσει και απολυμάνει και ετοιμαζόμουν να χορηγήσω την the pre-injection καθαρίσω τις φλέβες του πρωτού ξεκινήσω την αρτηριακή ταρίχευση. | I had cleaned and disinfected him, and was about to administer the pre-injection to flush his veins before I began the arterial embalming. |
| Ο δολοφόνος σκέφτηκε ότι θα ξεφορτωνόταν αποδεικτικά απολυμαίνοντας το. | So the killer tried to get rid of evidence by disinfecting it. |
