Greek
| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Μια γυναίκα αγναντεύει στον ορίζοντα. | A woman scans the horizon. |
| Ξηρά μάτια αγναντεύουν τον ουρανό. | Dry eyes scan the sky. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | escanejar | Dutch | aftasten, scanderen, scannen |
| English | scan | Esperanto | skani |
| Estonian | skaneerima, skannima | Finnish | skannata |
| French | scanner, scannériser, scapiner | German | einscannen, scannen |
| Hungarian | szkennel | Indonesian | memindai, pindai |
| Italian | scandire, scannerare, scannerizare, scrutare | Lithuanian | skenuoti |
| Macedonian | скенира | Polish | przeskanować, skandować, skanować, wyskandować, zeskanować |
| Portuguese | escandir, escanear, perscrutar | Romanian | răsfoi |
| Russian | окидывать, окинуть | Spanish | escandir, escanear |