Υπυρετώ (serve) conjugation

40 examples

Conjugation of eiti

Present tense
I serve
you serve
he/she does serve
we serve
you all all serve
they serve
Future tense
θα υπηρετήσω
I will serve
θα υπηρετήσεις
you will serve
θα υπηρετήσει
he/she will serve
θα υπηρετήσουμε
we will serve
θα υπηρετήσετε
you all all will serve
θα υπηρετήσουν
they will serve
Aorist past tense
I did serve
you did serve
he/she did serve
we did serve
you all all did serve
they did serve
Past cont. tense
I was serving green
you were serving green
he/she was serving green
we were serving green
you all all were serving green
they were serving green
Imperfective imperative mood
you serve!
you all be serving green!
Perfective imperative mood
να υπυρετείς
you be serving green!
you all be serving green!

Examples of υπυρετώ

Example in GreekTranslation in English
Είμαι κόρη του πατέρα μου και θα υπηρετήσω τον βασιλιά όπως κάνει κι εκείνος.I am my father's daughter... and I will serve the king just as he does.
Επιτρέψτε μου να εκπροσωπήσω αυτήν την περιφέρεια στο Κογκρέσο και θα υπηρετήσω τα συμφέροντά σας.Let me represent this district in congress, and I will serve your interests!
Θα υπηρετήσω την αδελφότητα, θα υπηρετήσω εσένα και θα υπηρετήσω τον εαυτό μου.I will serve order I will serve you and I will serve myself
Εγώ θα υπηρετήσω στη θέση του πατέρα μου.I will serve the Emperor in my father's place.
Εγώ ο Καζούο Νισίνο θα υπηρετήσω ως φύλακας.I, Kazuo Nishino, will serve as guardian.
'Ασχετα με τη θέση σου, είσαι του οίκου μου γι'αυτό θα υπηρετήσεις τον Βασιλιά της Ιερουσαλήμ.Whatever your position, you are of my house... and that means you will serve the king ofJerusalem.
Μίλησες για προαγωγή. Τώρα θα υπηρετήσεις για ένα μεγαλύτερο σκοπό.Now you will serve a greater cause.
Και θα υπηρετήσεις όλους τους υπόλοιπους Ρέιντζερ με τιμή.And you will serve all your fellow Rangers with honor.
Ο Ρόμπερτ Μακναμάρα, πρόεδρος της εταιρίας Φορντ Μότορς θα υπηρετήσει σαν υπουργός 'μυνας καιο στρατηγόςτηςαεροπορίας Τόμας Μπένετ θα γίνει αρχηγός ΓΕΕΘΑ.Robert McNamara, President of the Ford Motor Company, will serve as Secretary of Defense, and Air Force General Thomas Bennett will sit on the Joint Chiefs of Staff.
Με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, αυτός ο κόσμος θα υπηρετήσει τον σκοπό τους!We do. One way or another, this world will serve their purpose!
Ώς κυβερνήτης της πολιτείας της Μασαχουσέτης είμαι σίγουρος ότι κάθε ένας από εσάς, θα υπηρετήσει με διάκριση, τιμή και αξιοπρέπεια.As the governor of the Commonwealth of Massachusetts, I am confident each and every one of you will serve with distinction, honor and integrity.
Εις στο εξής, ο καθένας θα υπηρετήσει τα κρατικά συμφέροντα.In the future, each man will serve the state with absolute obedience.
Σύντομα ο Ντύλαν θα υπηρετήσει το σκοπό του και τότε θα τους ξεφορτωθώ και τους δύο.Soon Dylan will serve his purpose, then i'll dispose of them both.
Είπα ότι θα υπηρετήσουμε υπό αυτή τη διοίκηση και θα το κάνουμε!I said we will serve in this command and we will serve!
Δηλαδή θ'αποφασίσουμε... ..αν σαν τους προκατόχους μας θα υπηρετήσουμε αυτή την πόλη... ..ή απλώς θα την κυβερνήσουμε!Today we will decide.. whether we will serve our city better than our predecessors. Or will we just rule this city?
Αλλά σε αντίθεση με τους προγόνους μας, θα υπηρετήσουμε όλους στα έθνη όπου υπάρχει διαφθορά και διχόνοια για ν' αποκαταστήσουμε την ισορροπία και την ειρήνη.But unlike our ancestors, we will serve people of all nations, working wherever there is corruption and discord, to restore balance and peace.
Όλα τα άτομα μεταξύ 18 και 25 θα υπηρετήσουν τους 3 μήνες βασικής εκπαίδευσης.Everybody somewhere between the ages of 18 - 25 will serve three months of basic training.
Ο υπουργός Εσωτερικών ανακοίνωσε... ότι οι Κορσικανοί θα υπηρετήσουν το χρόνο φυλάκισής τους, κοντά στο σπίτι τους.The Minister said that Corsicans will serve their sentences closer to home.
Κάθε χρόνο, στη πλατεία της πόλης, οι άνδρες βάζουν τις ταυτότητες σε ένα καζάνι και εγώ, με δεμένα τα μάτια, διαλέγω ποιοι θα υπηρετήσουν στο στρατό μας.Each year, in the town square, the men put their tiles into a cauldron, and, blindfolded, I choose the tiles of those who will serve in our army.
Χρειαζόμαστε άτομα που θα υπηρετήσουν το Τάγμα μας και θα συνεισφέρουν στην ισχύ του.We need people who will serve our order and contribute to its power.
Σε υπηρέτησα με αφοσίωση τόσα χρόνια.Okay. I have served you loyally for years.
Από τους πέντε που πέθαναν στο Μούλτρι, υπηρέτησα με τους δυο.Of the five men that died on the Moultrie, I served with two.
Γκριγκόρι Λουκιανίτσι, δείξε έλεος, σε υπηρέτησα πιστά!Grigorii Lukianici, have mercy on me, I have served you in faith and truth!
20 χρόνια υπηρέτησα σαν Υπουργός του πατέρα του.Twenty years I served as chief minister to his father.
Επτά χρόνια σε υπηρέτησα σαν το σκυλί!I've served you like a dog, for 7 years.
Εκτιμώ την αφοσίωσή σου και πιστεύω πως υπηρέτησες τη χώρα καλά στο εξωτερικό.And I appreciate your loyalty to me and I believe you've served the country very well overseas.
Λοιπόν, υπηρέτησες στην Γρενάδα;So, uh, you served in Grenada?
Ας πούμε ότι υπηρέτησες στο Ιράκ.Like, say you served in Iraq.
Πού υπηρέτησες;What'd you serve?
Με υπηρέτησες καλά και θα σε ελευθερώσω.You have served me well... and I shall release you.
Ξέρεις, Μπεν... κάθομαι εδώ και σε κοιτάζω, ο καλύτερος αξιωματικός που υπηρέτησε ποτέ κάτω από εμένα,You know, Ben... I stand here looking at you... the best officer who ever served under me... trapped in this holding cell... and I think...
Ώστε υπηρέτησε στο στρατό.So he served in the military.
Ο στρατιώτης Σάμιουελ υπηρέτησε την πατρίδα του... με αξιοπρέπεια, τιμή και θάρρος.The soldier Samuel served his country with dignity, honor, and bravery.
Οι ενδείξεις είναι ότι υπηρέτησε αξιόλογα στον Στόλο για χρόνια.Indications are that he served competently in Starfleet for years.
Η 'μπι Κόλινς ήταν στον στρατό... υπηρέτησε στο Αφγανιστάν με μαύρη στολή.And Abby Collins has a military background, served in Afghanistan with a black ops outfit.
Ο Καπετάνιος Ντόρμαν κι εγώ υπηρετήσαμε μαζί κάτω από τον πατέρα του Σημαιοφόρου Χέις, τον Καπετάνιο Χέις.Captain Dornan and I both served under Ensign Hayes' father, Captain Hayes.
Ένας τύπος που υπηρετήσαμε μαζί στο Ιράκ.Just a guy I served in Iraq with.
Όπως καί να' χει, εμείς ποιόν υπηρετήσαμε;As it is, whom have we served?
Είναι η αδερφή ενός στρατιώτη, που υπηρετήσαμε μαζί στο Ιράκ.Is the sister of a soldier I served with in Iraq.
Ο μπαμπάς του κι εγώ υπηρετήσαμε στην Κίνα.l served with John's father in China.

More Greek verbs


Not found
We have none.


Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Greek verbs with the meaning similar to 'serve':

None found.
Learning Greek?