Συμπεριλαμβάνω (include) conjugation

34 examples

Conjugation of eiti

Present tense
I include
you include
he/she does include
we include
you all all include
they include
Future tense
θα συμπεριλάβω
I will include
θα συμπεριλάβεις
you will include
θα συμπεριλάβει
he/she will include
θα συμπεριλάβουμε
we will include
θα συμπεριλάβετε
you all all will include
θα συμπεριλάβουν
they will include
Aorist past tense
I did include
you did include
he/she did include
we did include
you all all did include
they did include
Past cont. tense
I was including communion
you were including communion
he/she was including communion
we were including communion
you all all were including communion
they were including communion
Imperfective imperative mood
you include!
you all be including communion!
Perfective imperative mood
να συμπεριλαμβάνεις
you be including communion!
you all be including communion!

Examples of συμπεριλαμβάνω

Example in GreekTranslation in English
Είμαι περήφανος που συμπεριλαμβάνω και τον υπαστυνόμο Τέρενς Μακντόναγκ, σε αυτούς που θα προαχθούν στο βαθμό του αστυνόμου.So I'm proud to include Lt. Terrence McDonagh among those being promoted to the rank of "Captain"
Θα σε συμπεριλαμβάνω πιο πολύ από εδώ και πέρα.I'm going to include you more from now on.
Αλλά αυτό δεν το συμπεριλαμβάνω στην δική μου ιστορία.But I choose not to include that in my version.
Δεν πιστεύω να με συμπεριλαμβάνεις στους υπηκόους σου.You don't mean to include me amongst your subjects.
- Μην με συμπεριλαμβάνεις μαζί σου!-Don't include me with you!
Εκτός αν συμπεριλαμβάνεις και τα έξοδα των κηδειών των Πυγμαίων.Unless you include the funeral expenses for those pygmies.
Μη συμπεριλαμβάνεις εμένα και τη Μαίρη.Well, don't include me. Or Mary.
Φυσικά είχαμε συμφωνήσει από νωρίς να μην συμπεριλαμβάνουμε τα προσωπικά είδη, όπως τα ταμπόν μου, τα γυναικεία σπρέι υγιεινής, τη λοσιόν του για το ξύρισμα και την πούδρα των ποδιών.Of course we agreed early on not to include personal stuff... like my tampons and feminine hygiene spray... and his shaving lotion and foot powder.
Δεν νομίζω ότι πρέπει να σας συμπεριλαμβάνουμε σε οτιδήποτε γίνεται σ'αυτό το σπίτι!I don't think we need to include you in everything that goes on in this household.
Δεν μπορούμε να την φορτώνουμε με μυστικά την μια στιγμή, και μετά... να μην την συμπεριλαμβάνουμε την επόμενη.We can't make her our depository of secrets one minute, and then... not include her the next.
Δεν με συμπεριλαμβάνουν.They don't include me.
Σχέδια που δεν συμπεριλαμβάνουν να μπλέκεσαι με αυτή την αλήτισσα από το καρναβάλι.Plans that don't include you getting mixed up with that stray cat from the carnival.
Οι ευθύνες μου ως πολίτης δεν συμπεριλαμβάνουν το να σκοτώνω για αυτό.My responsibilities as a citizen do not include killing for it.
Και συμπεριλαμβάνουν στο σχέδιο τους το ταξίδι στο παρελθόν της Γης.It includes traveling into Earth's past.
Αυτά συμπεριλαμβάνουν την αεροπορική αποστολή μαζί με τους φόρους φυσικά.That includes the freight and the taxes as well, of course.
Για άλλα 500 μάρκα θα συμπεριλάβω το οικόσημό μας.For an additional 500 marks, I will include the family crest.
Υποθέτω πως θα συμπεριλάβω την αστυνομική ενόχληση στην λίστα με τις κατηγορίες που θα κάνω απέναντι σου.I guess I will include police harassment In the litany of charges that I will file against you.
Τα αισθήματά της θα συμπεριλάβουν κι άλλους, κάποια μέρα.Her feelings will include others one day.
Οι αυτοκρατορικές στρατιωτικές δυνάμεις θα συμπεριλάβουν τις πολεμική τέχνη (καράτε)... της σχολής Σιμπαχάρα στην εκπαίδευση των νεοσυλλέκτων της αμέσως.The imperial armed forces will include the karate martial arts... from the school of Shibahara in the training of their recruits immediately.
Σίγουρα... αλλά αν το διαβάσεις, συμπεριέλαβα μια χορωδία δίνοντας φωνή στις σκέψεις του ήρωα.Sure... but if you read it, I included a chorus giving voice to the hero's thoughts.
Γι' αυτό συμπεριέλαβα αναφορά στην έρευνα του Eric στην δικιά μου.And that's why I included a reference to Eric's paper in my paper.
Κατάλαβες πως συμπεριέλαβα κι εμένα στις διακοπές σου;Did you catch how I subtly included myself in your vacation package?
Δεν τα συμπεριέλαβα.I didn't include it.
Πήρα το θάρρος να ψάξω στο παρελθόν σου και το συμπεριέλαβα κι αυτό.You know, I actually took the liberty of doing some research into your past, and I included that as well.
Δε συμπεριέλαβες κι εμάς;You didn't include us.
Τα συμπεριέλαβες όλα αυτά στο βιογραφικό σου ή τα ανακάλυψε η εταιρεία?Did you include this in your résumé or did the company discover it?
- Γιατί δεν συμπεριέλαβες ονόματα;Why didn't you include any names? Why would I want anyone to watch me die?
Ο κ. Χιουζ επιθυμεί να μάθει εάν συμπεριέλαβες... την πληροφορία που σου έστειλε, στις διορθώσεις σου.Mr. Hughes wants to know if you included the information sent to you in the galleys of your book.
Τώρα το κατάλαβα, τώρα ξέρω γιατί με συμπεριέλαβες στην ζωή σου.Now I get it. Now I know why you won't include me in your life.
- Σας συμπεριέλαβε στην διαθήκη του.- You're included in his will.
Ο Σλόαν συμπεριέλαβε στην άρνησή του τις καταθέσεις στο FΒΙ... και σ' όλες τις ομοσπονδιακές αρχές.Thank you. TV ANNOUNCER: He expanded his denial to include his statements to the FBI... and to all federal authorities.
Χάρη στίς μεγάλες προσπάθειες κάποιων μέγαλων πολιτικών μας, η Β. Ελισάβετ συμπεριέλαβε τη πόλη του Λος Αντζελες,Due to the extraordinary efforts of some of our civic leaders, Queen Elizabeth has included the city of Los Angeles as one of the cities she'll visit during her American tour.
Ο πατέρας σου με συμπεριέλαβε στο σχέδιό του.Seriously. Your father was kind to include me in his plan.
τότε συμπεριέλαβε τους στην κυβέρνηση.Then include them in the government.

More Greek verbs


Not found
We have none.


Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Greek verbs with the meaning similar to 'include':

None found.
Learning Greek?