συγχέω

Τα χρήματα διαφωτίζουν όσους τα χρησιμοποιούν να ανοίξουν το λουλούδι του κόσμου, και καταδικάζουν αυτούς που τα εξυμνούν, και συγχέουν τα πλούτη με την ψυχή.

Money enlightens those who use it to open the flower of the world, and damns those who glorify it, confounding riches with the soul.

...που αυτοί φαίνεται να συγκρίνονται ευνοϊκά, με το πρώτο τρίμηνο παραγωγής... αν και συγχέουν τις προσδοκίες με το κόστος εργασίας...

...that those figures do compare favorably with first-quarter productivity... though confounding expectations of labor costs...