πιτσιλίζω

Φαίνεται ότι... σας πιτσίλισα.

It would seem that I... splattered you.

Δεν το πιτσίλισε - το έβαψε.

Not splattered. Solid.

Ο γιος μου με πιτσίλισε σήμερα το πρωί.

My son kind of splattered me this morning.

Αίμα και διάφορα πιτσίλισαν παντού το δρόμο.

Blood and stuff just splattered all over the road there.

Αν θες να νιώσεις καλύτερα, αυτά που σου πέταξαν πιτσίλισαν κι εμένα.

Homer, if it makes you feel any better... most of what they threw at you splattered on me.

Εμένα πέταξε έξω από το αμάξι εμένα ανάγκασε να πάω με τα πόδια σπίτι μέσα στη βροχή εμένα πιτσίλισαν με λάσπες τα λάστιχα καθώς έβγαινε από το πάρκινγκ εγώ που ήξερα ότι με περίμενε ξύλο μόλις θα γύριζα σπίτι.

That was me he pulled out of the car, me he made walk home in the rain, me his tire splattered with mud as he pulled out of the parking lot, me who knew there was a beating waiting for me when I got back home.

Μετά την αξία των έσπασαν κρέμες κρέμα Και η πιτσιλίσει Spam είχε totted up, πήρα τη θέση μου στην γραμμή εκκίνησης.

After the value of the smashed custard creams and the splattered Spam had been totted up,

πιτσιλίσει το αίμα στον τοίχο , το ανώτατο όριο ...

Blood splattered on the wall, the ceiling...